-
1 стручковый
прил. leguminous стручковый перец ≈ capsicum;
cayenne (красный) стручковый горошек ≈ peas in the podБольшой англо-русский и русско-английский словарь > стручковый
-
2 перец
жен. pepper;
paprika красный перец ≈ red pepper;
paprika венг. ямайский перец ≈ allspice черный перец ≈ black pepper стручковый перец ≈ cayenne;
capsicum задать перцу кому-л. разг. ≈ to give it smb. hot -
3 bell pepper
1) Общая лексика: болгарский перец2) Медицина: перец красный стручковый (Capsicum annuum L.)3) Ботаника: паприка, перец болгарский, перец красный стручковый, перец стручковый однолетний, перец испанский (Capsicum annuum)4) Сельское хозяйство: перец (стручковый) сладкий, перец ( стручковый) салатный (Capsicum annum var. grossum, Capsicum frutescens var. grossum, Capsicum mexicanum var. grossum) -
4 sweet pepper
[ˌswiːt'pepə]1) Общая лексика: сладкий стручковый перец, перец сладкий (Capsicum frutescens или grossum), сладкий перец2) Ботаника: паприка, перец болгарский, перец красный стручковый, перец сладкий (Capsicum frutescens), перец стручковый однолетний, перец испанский (Capsicum annuum)3) Сельское хозяйство: перец (стручковый) сладкий, перец ( стручковый) салатный (Capsicum annum var. grossum, Capsicum frutescens var. grossum, Capsicum mexicanum var. grossum) -
5 Cayenne
nounкрасный стручковый перец* * *(n) Кайенна* * *г. Кайенна* * *[cay·enne || keɪ'en] n. кайенский перец, красный стручковый перец* * *красный стручковый перец -
6 paprika
-
7 chili
-
8 capsicum
-
9 pimento
noun(pl. -os)стручковый (красный) перец* * *(n) перец гвоздичный; перец душистый; пимент; яркий красный цвет* * ** * *[pi·men·to || pɪ'mentəʊ] n. перец гвоздичный [бот.], душистый перец, стручковый красный перец* * *1) стручковый (красный) перец 2) яркий красный цвет -
10 paprika
hung.nounпаприка, стручковый (или красный) перец* * *(n) перец стручковый* * *паприка, стручковый/красный перец* * *[pə'prɪːkə /'pæprɪkə] n. паприка, стручковый перец, красный перец* * *венг.; 1) паприка, стручковый/красный перец 2) красно-оранжевый цвет паприки -
11 chilli
ˈtʃɪlɪ исп.;
сущ.;
бот. (красный) стручковый перец (ботаника) перец стручковый, перец красный острый (Capsicum baccatum) чили, чилийский перец - * powder молотый красный перец острая приправа из чилийского перца мясо в остром соусе с красным перцем и фасолью (мексиканское блюдо) приправленный красным, "чилийским" стручковым перцем - * sauce coус "чили", острый томатный соус - * dog сосиска с соусом "чили" (американизм) (пренебрежительное) мексиканский - * food мексиканская кухня - * boots мексиканские сапоги (на высоком каблуке) chilli исп. бот. (красный) стручковый перец chilly: chilly =chilli -
12 chilly pepper
Сельское хозяйство: перец (стручковый) жгучий, перец ( стручковый) острый, перец красный, перец мексиканский, перец стручковый, перец (стручковый) горький (Capsicum annum var. acuminatum. Capsicum mex.icanu.rn var. acuminatum, Capsicum frutescens var. acuminatum), перец турецкий (Capsicum annum, Capsicum frutescens. Capsicum mexicanum), перец однолетний, красный перец (пряность) -
13 chily pepper
Сельское хозяйство: перец (стручковый) жгучий, перец ( стручковый) острый, перец красный, перец мексиканский, перец стручковый, перец (стручковый) горький (Capsicum annum var. acuminatum. Capsicum mex.icanu.rn var. acuminatum, Capsicum frutescens var. acuminatum), перец турецкий (Capsicum annum, Capsicum frutescens. Capsicum mexicanum), перец однолетний, красный перец (пряность) -
14 red pepper
[ˌred'pepə]1) Биология: перец кайенский (Capsicum annuum), перец однолетний (Capsicum annuum), перец многолетний (Capsicum frutescens)2) Ботаника: перец стручковый или красный (Capsicum annuum), перец красный (Capsicum annuum), перец стручковый (Capsicum annuum), перец кайенский красный (Capsicum frutensis)3) Сельское хозяйство: перец мексиканский, перец турецкий (Capsicum annum, Capsicum frutescens. Capsicum mexicanum), красный перец (пряность)4) Пищевая промышленность: красный молотый перец -
15 paprika
['pæprɪkə]1) Общая лексика: перец2) Ботаника: перец стручковый или красный (Capsicum annuum), перец красный (Capsicum annuum), перец стручковый (Capsicum annuum)3) Венгерский язык: красный перец, паприка, стручковый перец -
16 chilli
-
17 chili
['tʃɪlɪ]1) Общая лексика: знойный ветер типа сирокко (в Северной Африке), мясо в остром соусе с красным перцем, приправленный красным перцем, стручковый перец, чилийский перец, мясо в остром соусе с красным перцем и фасолью (мексиканское блюдо), чили2) Американизм: мексиканский3) Ботаника: острая приправа из чилийского перца, перец красный острый (Capsicum baccatum), перец стручковый4) Сельское хозяйство: перец стручковый (Capsicum), перец стручковый однолетний (Capsicum annuum), перец стручковый мексиканский (Capsicum mexicanum)5) Кулинария: перец чили6) Макаров: мексиканский стручковый перец -
18 chilly
̈ɪˈtʃɪlɪ I сущ., бот. стручковый перец;
красный острый перец;
чили, чилийский перец;
(тж. приправа из этого перца) chilli sauce ≈ соус "чили" Syn: chilli, chili II
1. прил.
1) холодный;
прохладный It was as chilly as if it had been October. ≈ Было прохладно, как бывает в октябре. Syn: cold, cool
2) зябкий, мерзнущий;
подверженный простуде Syn: sensitive to cold, cold-blooded
3) перен. бесчувственный;
равнодушный, холодный;
сухой Syn: cold-blooded, stiff, prim
2. нареч.
1) холодно, свежо, прохладно The March wind blew in chilly. ≈ Мартовский ветер подул холодом.
2) перен. сухо, неприветливо, холодно Syn: stiffly холодный;
прохладный, промозглый (тж. о погоде) - * room холодная комната - * morning прохладное утро - it is getting * становится прохладно зябкий - to feel * озябнуть, продрогнуть - * sensation (медицина) озноб сухой, холодный;
натянутый, чопорный - * manner холодная манера обращения - * reception холодный прием - * smile натянутая улыбка - to be * to smth. с прохладцей относиться к чему-л бросающий в дрожь - * suspicions жуткие подозрения зябко, холодно сухо, неприветливо, холодно (ботаника) перец стручковый, перец красный острый (Capsicum baccatum) чили, чилийский перец - * powder молотый красный перец острая приправа из чилийского перца мясо в остром соусе с красным перцем и фасолью (мексиканское блюдо) приправленный красным, "чилийским" стручковым перцем - * sauce coус "чили", острый томатный соус - * dog сосиска с соусом "чили" (американизм) (пренебрежительное) мексиканский - * food мексиканская кухня - * boots мексиканские сапоги (на высоком каблуке) chilly =chilli ~ зябкий ~ зябко, холодно ~ сухо, чопорно ~ сухой, чопорный ~ холодный;
прохладный (о погоде) -
19 red pepper
см. Cayenne pepper* * * -
20 cayenne
keɪˈen сущ. красный стручковый перец (ботаника) перец стручковый кайенский (Capsicum annuum) cayenne красный стручковый перец
См. также в других словарях:
Перец красный — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
ПЕРЕЦ — ПЕРЕЦ. Как пряность в кулинарии применяется перец чёрный и белый, душистый и красный (стручковый). Чёрный и белый перец представляет собой высушенные плоды тропического древесного растения семейства перечных. Чтобы получить чёрный перец,… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ПЕРЕЦ — ПЕРЕЦ, название чрезвычайно большого числа растений (более 1 000), принадлежащих к сем. перечных (Piperaceae) и к другим семействам. Перечные произрастают преимущественно в теплом поясе, характеризуются значительным содержанием эфирного масла,… … Большая медицинская энциклопедия
Перец стручковый — ? Перец овощной Культививоный перец Capsicum annuum Научная классификация Царство: Растения … Википедия
ПЕРЕЦ — муж. (першить) растенье и пряное, жгучее семя его, Piper nigrum, черный перец. Красный или английскии перец, еще жгучее. Красный турецкий, стручковый, Capsicum annuum. Дикий перец, волчий перец, растение волчья ягода, волчье лыко. Daphne… … Толковый словарь Даля
Перец болгарский — ? Перец овощной Культививоный перец Capsicum annuum Научная классификация Царство: Растения … Википедия
Перец сладкий — ? Перец овощной Культививоный перец Capsicum annuum Научная классификация Царство: Растения … Википедия
Перец стручковый (консервирование) — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Перец стручковый горький маринованный — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 7 Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Перец крепкого посола — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Перец, фаршированный молодой бараниной — Кухня: Саудовская кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Баранина 150, масло сливочное растопленное 30, перец сладкий стручковый 150, лук репчатый 20, мука пшеничная 10, помидоры 20 или соус томатный 20, рис 10, молоко кислое 50, яйцо 1/2 шт.,… … Энциклопедия кулинарных рецептов